Pinceladas y reflexiones sobre la vida cotidiana a orillas del Mediterráneo

jueves, 1 de noviembre de 2007

Club de Presidentas - Abierta la inscripción

Se sabe que una golondrina no hace el verano, pero, ¿dos? ¿tres? ¿cuatro?
La elección de Cristina Kirchner como presidenta de Argentina me llevó a percatarme de que el club de mujeres primeras mandatarias va engrosando sus filas. Cristina se sumó a Michelle Bachelet. en Chile, Pratibha Patil en India, y a ellas posiblemente se sumarán en breve Hilary Clinton en Estados Unidos y Benazir Bhutto en Pakistán. Unos pasitos atrás, con maripositas revoloteando en su interior, inspirada y alentada por el éxito de sus colegas en la lucha, Tzipi Livne, la canciller israelí, probablemente les sigue el rastro bien de cerca. Y así como ella, debe haber otras políticas que escapan en este momento a mi memoria y a mi conocimiento. Y después de ellas venimos nosotras, las mujeres que no ejercemos la política, pero mantenemos la esperanza y la fe de que este avance sigiloso hacia un matriarcado global, sea el verdadero y ansiado camino hacia la paz. Amén.

Un sueldo 50 veces mayor es menos
Ayer se votó en primera instancia una ley que limitaría el sueldo de los altos ejecutivos de una empresa pública a un tope de 50 veces más, que el salario menor que se cobra en dicha empresa. Imaginense que tan altos son actualmente los sueldos de los directivos que, de aprobarse esta ley, estos bajarían en un gran porcentaje.
O sea, que las posibilidades de que esta ley se haga realidad son muchísimo más limitadas de lo que serían sus sueldos, de aprobarse le nueva medida.

miércoles, 31 de octubre de 2007

Más celulares que habitantes

No hacía falta escuchar las últimas estadísticas para descubrir la popularidad del teléfono celular en Israel ya que eso se ve en la calle, en la escuela, en el transporte público, en la playa, pero aún asi, era difícil imaginar que hoy por hoy, el número de abonados a la telefonía celular en Israel (que ronda los ocho millones) es MAYOR que el número de habitantes, (siete millones).
¿Será que no me enteré que inventaron un celular para mascotas?

Que llueva o que no llueva
Hoy nos despedimos de un octubre absolutamente seco, (a excepción de más o menos diez gotas que cayeron por ahí) asi que los meteórologos, televisivos y radiales, se deshacen en disculpas por no poder augurarnos las benditas y supuestamente deseadas lluvias. Teóricamente es lógico que las deseemos ya que en Israel las lluvias son, por lo general. más escasas que abundantes, pero todos los otoños e inviernos se repite el absurdo. Mientras que las lluvias no llegan, todos las invocamos pero basta que estén con nosotros uno o dos días para que las calles se inunden, el tráfico se congestione, los semáforos no anden , y nuestras plegarias, como una veleta, giren de inmediato en sentido contrario.


Estampillas vs tarjetas de crédito
Pocos días después volví a la oficina pública sobre la que comenté en mi post anterior (Trámites eran los de antes), feliz con mi planta de estampillas previamente adquiridas y para mi estupor, una computadora flamante posaba oronda en un rincón, al servicio del público. No sé que llevó a los directivos a agrietar tan impunemente una tradición milenaria, instalando una máquina autoservicio para pagar por medio de tarjetas de crédito. Pero como me imagino que mi post no tuvo nada que ver no me cabe más que aceptar que a veces, existen las casualidades.


jueves, 11 de octubre de 2007

Trámites eran los de antes

Hoy fui a hacer un trámite a una oficina pública y lo que pensé que seria una acción absolutamente rutinaria se transformó en un viaje por el túnel del tiempo.
En primer lugar, cuando llegué a la municipalidad, en la ventanilla de Informaciones me informaron que la oficina en cuestión quedaba en otro edificio, a media cuadra. Lo acepté con una sonrisa, a pesar del sol ardiente, porque sé lo sano que es caminar.

En Informaciones de la susodicha oficina me informaron que la única manera de realizar el trámite era abonando previamente con estampillas!!! Las estampillas, obviamente NO se podian adquirir ahí sino, en el edificio de la mismísima municipalidad, del cual venía.
Otra sonrisa, todo sea por los músculos.
¿En qué parte de la municipalidad? Ese dato no lo tenía Sr Informaciones. Teniendo en cuenta que todo trámite en aquella oficina hay que abonarlo en estampillas, y que a todos los que llegan por primera vez le brinda la misma, insuficiente, información, me atrevo a afirmar que el Sr Informaciones sufre de una fatal falta de curiosidad. Pero no era el único demasiado poco curioso.

Tampoco el empleado de Informaciones de la propia municipalidad sabía en que oficina se vendian las estampillas. Después de deambular de a una oficina a otra, opté por seguir el consejo que todos los consultados tiraban al aire como si fuera un delirio, "y, que se yo, ¿será en el correo?". Claro, era tan lógico que las estampillas, aunque no fueran para despachar cartas, se vendan en el correo, que todos, incluyéndome, supusimos que no podia ser tan simple la solución de la incógnita.
Efectivamente, en el correo las vendían. Pero la verdadera sorpresa fue descubrir que las estampillas eran de "las de antes", o sea, carecían del sistema autoadhesivo por lo que no quedaba otra que pasar la planta de estampillas (eran más de una decena) por la esponjita mágica que adornaba el mostrado de toda oficina pública en mi infancia, y que yo ya la tenía catalogada como reliquia. Pero no fue posible. En el mostrador de una oficina pública del tercer milenio, obviamente, no había tal esponjita.
Asi que no me quedó más remedio que elegir entre dos opciones,
sacarle la lengua al empleado, o irme sin hacer el trámite....

miércoles, 10 de octubre de 2007

Huelga de profesores

Tal como nos tiene acostumbrados, el "después de las fiestas" llegó con algunas novedades como la huelga de los profesores del secundario, que empezó hoy y está anunciada por tiempo indefinido (y le vaticinan una duración de dos a tres meses).
A raíz de la huelga (que a partir de mañana quedará cancelada para la zona de Sderot y alrededores), nos enteramos que contrariamente a la creencia popular, de que aquí, el país del pueblo "del libro", la mayor parte del año es feriado, según los datos oficiales, los profesores en Israel trabajan 42 semanas por año, lo que representa un período laboral signficativamente mayor que el de la mayoría de los países occidentales, donde las cifras varían entre 35 y 40. Además, el salario promedio (bruto) de los profesores de la secundaria es menor al salario promedio del resto del mercado laboral.

O sea, no hay duda que los maestros merecen ganar más, pero adivinando que hasta que el gobierno y los docentes se pongan de acuerdo, la simbiósis "adolescentes desocupados – aparatos de Alta Tecnología" se intensificará, cuando regresen a las aulas, tal vez, en vez de alumnos, los profesores se encuentren con robots.

Ines Weller desdeisrael@gmail.com

miércoles, 3 de octubre de 2007

Despues de la fiestas

La frase del título es la más usada en el último mes, (junto con "Jag sameaj" = felices fiestas). Como nos divertimos jugando con ella a las escondidas, cual si fuera la mágica "Sésamo Abrate", logrando con sólo pronunciarla postergar todo compromiso, para con nosotros o con los demás. Pero, a pesar de la fantasía de que se trataba de una consigna no perecedera, estamos a un paso de su fecha de vencimiento que este año cae el próximo domingo. Después de dos meses de vacaciones de verano y un mes de fiestas nos reencontraremos con la rutina de todos los años, de reintegrarnos a una vida sin pic-nic ni playa, ni comilonas familiares, al mismo tiempo de que nos sumergimos en un otoño que por lo general tiene más pinta de verano que de invierno.

El paso a lo que se podría definir como "la vida de verdad", -donde los compromisos son compromisos, y las promesas, promesas, y todo el caudal de postergaciones avanza hacia nosotros como una avalancha, con una mezcla de desfachatez y desenfado-, no es fácil.
Pero tampoco terrible. Siempre habrá alguna huelga que altere nuestros planes, los promotores de dietas, que ya esperan ansiosos en la línea de largada, nos asegurarán que bajaremos todos los kilos que sumamos con solo pestañear, (y tragar las pastillitas que pretenderán vendernos), y también será el momento ideal para retomar, o empezar, las visitas al gimnasio, las clases de yoga, algún curso con el que soñamos hace años, que nos cambiará la vida, o experimentar algún método innovador como "la fuerza de la ternura".

Y si todo eso no ayuda, siempre se pueden aprovechar las tarifas de los pasajes aéreos que iniciarán, después de las fiestas, por fin, su temporada baja, y simplemente levantar vuelo por un ratito.
.

martes, 18 de septiembre de 2007

Sensacionalismo sin fronteras

Pasa en las mejores familias
Años atrás la televisión israelí se caracterizaba por su, relativamente, alto grado de sensibilidad y respeto, en todo lo referente a familiares de víctimas, de lo que sea. Pero eso ya es historia. Hoy en día el sensacionalismo ganó terreno. Un ejemplo, entre muchos.

Esta mañana me disponía desayunar con la companía de Avri Guilad y Einat Galili, conductores del programa matinal del canal 2, a quienes considero lo mejorcito en el ramo. Pero no pude. Los pocos minutos que miré el programa fue tal la indignación, que opté por eliminar a lo por lo general simpática e iluminada parejita, de mi menú matinal, para no indigestarme. Uno de los entrevistados era un amigo de una pareja fallecida a raíz de la caída del avión en la isla de Phuket en Tailandia, día atrás. El joven estaba genuinamente emocionado. Y que le pregunta Avri, si tiene su celular encima. Obviamente no era porque el suyo estaba descargado y necesitaba urgente hacer un llamado. Sino porque el conductor estaba enterado de que la pareja de amigos del muchacho entrevistado, había tenido por costumbre, durante los días que alcanzaron a disfrutar de su luna de miel, de mandarle mensajes de textos contándole sobre los artículos típicos que iban adquiriendo. Dejando de lado la extraña costumbre, ¿qué se pretendía con esa pregunta? Que nos hagamos todos juntos un banquete con los mensajes enviados por la difunta pareja? Por suerte el celular en cuestión había quedado afuera del estudio.
Pero eso no fue lo más.
Cuando el otro entrevistado, padre de una de las víctimas, hablaba como un hecho de que su hija estaba muerta (esta mañana aún no habían sido identificados todos los israelíes que figuraban en la lista de pasajeros), Einat le preguntó, que fue lo que le "calmó la duda", una expresión desacertada, ya que la falta de duda se traducía en la lamentable certeza de que su hija había muerto. O sea, cero calma.El padre, incrédulo a lo que sus oídos habían escuchado, le contestó, "que fue identificada". Pero parece ser que la clara y sobria respuesta no calmó la avidez de sensacionalismo, que lamentablemente, ni siquiera la pareja más brillante en los alrededores está exenta. Einat intentó, por suerte, infructuosamente, sonsacarle algún detalle acerca de cómo fue identificado el cádaver.

Hasta ahí llegué. Quisiera creer que en mi ausencia ambos conductores, o alguno de ellos, encontró la manera de reparar tan desacertado desliz. Pero si tuviera que apostar, apostaría a que no.

Ines Weller desdeisrael@gmail.com

lunes, 17 de septiembre de 2007

De regreso

Dos meses después

Acabo de darme cuenta de que mañana se cumplirán dos meses desde mi último Post. Sabía que había pasado mucho tiempo pero no sospechaba que tanto. ¿Por qué será, -me acabo de preguntar-, que me cuesta tanto retomar algo que en realidad me daba tanto placer, como me dio en su momento, escribir en este blog? Ipso facto apareció esa vocecita mía que pareciera dormitar en mis entrañas, pero que en realidad está ahí a la pesca de alguna preguntita inquisidora, -"¿tal vez será precisamente por eso?", me susurró, retóricamente, desde mis adentros.
***
Si dos meses es mucho o poco tiempo es una pregunta filosófica, pero el sentido comun dice que dos meses de silencio para un blog, es demasiado.
Sé que no vale como disculpa, pero en la vida ocurre a veces que hacemos, -o que no hacemos-, algo "demasiado", a pesar de que hubieramos querido evitarlo, -o hacerlo, según el caso-. En este caso, por suerte, resolví una problemática personal que me tenía absorbida y que me alejó del blog.
Tengo la esperanza de traer conmigo algo así como un premio consuelo, porque siento que no reaparezco dos meses más vieja, sino dos meses más grande!

Año Nuevo 5768

En Israel suele pasar que uno siente cierta esquizofrenia, -por contradicciones culturales internas, entre otras cosas-, pero en Rosh Hashana (Año Nuevo Judío), está sensación no "suele pasar", sino que se agudiza y generaliza. Festejamos un año nuevo judío con todas las letras, cumpliendo todos los preceptos de unión o reunión familiar, según el caso, comer hasta el hartazgo (incluyendo platos tradicionales y sus versiones modernas), intercambiar regalos, vacacionar, etc. etc. Pero, salvo el año escolar que aún se denomina según el calendario judío, y comienza el 1 de septiembre, prácticamente ningún otro área de nuestras vidas se rige según él. Lo absurdo no termina acá. Al año judío se acostumbra denominar con sus siglas en consonantes, (dado que en hebreo cada consonante tiene un valor númerico, se traduce el número a letras.), a las que se les agrega vocales arbitrariamente, para poder pronunciar el nombre del año judío, como si fuera lo que no es, el nombre de alguien. La pregunta, que confieso recién ahora se me ocurrió preguntarme es, ¿por qué no optamos por la simpleza, y llamamos al número 5768 por su nombre, y no nos "rompemos los dientes" (como se dice en hebreo), con su nombre "Tashsaj", que en realidad, todo su signficado es el número 5768?

Ines Weller desdeisrael@gmail.com

miércoles, 18 de julio de 2007

Ola ecológica

Ayer, estando al lado de la Caja en el supermercado me sorprendí a mi misma al descubrirme poniendo la mayor cantidad de productos en cada bolsa de nylon, que agarraba de a una y no de a muchas como acostumbro, y las que estaban de más las dejé sobre el mostrador de la caja en vez de llevarmelas a casa, por si acaso...
En el viaje a casa me reía sola al comprobrar lo eficaz que es la campaña cada vez más masiva por introducir la agenda ecológica en el orden del día israelí que va ganando cada vez más pantalla. El canal que enarbolamás alto la bandera ecológica es el canal 10. Uno de los hitos hasta ahora fue la transmisión de un programa especial, desde Plaza Rabin en Tel Aviv, paralelamente al show "Life Earth" que se llevó a cabo en Londres y otras ciudades del mundo el 7.7.07. Durante el show las celebridades, locales y extranjeras, daban todo tipo de consejos prácticos "verdes". Uno de ellos, oh causalidad, había sido, usar la menora cantidad posible de bolsitas de nylon...

Que Israel vaya adoptando, lenta pero consecuentemente, la agenda internacional del cuidado del planeta, puede ser un muy buen o mal indicio, según sea uno optimista o pesimista. El optimista piensa, que si aquí, donde siempre existen tanto excusas como razones vitales y reales para desatender la preocupación por el Medio Ambiente, empezamos a prestarle atención, quiere decir que las cosas no están tan mal. El pesimista, piensa que tal vez el hecho de que hasta en Israel se habla de la necesidad de cuidar el medio ambiente, es señal de lo mal que estamos y que el peligro se acerca a pasos galopantes.

Sea como fuere, acá se sigue adelante con el tema. En el norte se está programando el levantamiento de una localidad ecológica, al lado del kibutz Ein Dor; ayer se llevó a cabo una jornada sobre el Medio Ambiente en el Parlamento y una de las cadenas de supermercados mas conocida comienza en estos días a vender, por un precio simbólico, una bolsa multiuso, con el propósito de dejar usar las bolsas de nylon... Asi que por suerte, la campaña para cuidar el planeta, no influyó sólo en mi.

sábado, 14 de julio de 2007

Shimón Peres - estrena cargo

Ansias de contagio.
Sof sof (= Finalmente) después de olas y maremotos de corrupción que nos invandió el último año, un buen motivo para esperar la llegada de la semana entrante. Mañana, domingo 15, asume Shimón Peres la presidencia del país y si bien se trata más que nada de un cargo honorífico y diplomático, seguramente el elegido, una vez ungido, llenará cargo y recinto con sus sanos bríos de Paz. Espero, por el bien de todos, y especialmente el personal, que el optimismo y vitalidad del veterano pero jovial Don Shimon, sean contagiosos.

Acosadores en "buena compañía"

A pesar de la ya comentada ardua competencia por figurar, el tema de acoso sexual mantuvo su protagonismo también las últimas semanas. Cuando días atrás una nueva denuncia lanzó a los titulares el nombre de un miembro del parlamento, -que hasta entonces era un perfecto desconocido-, a raíz de haber sido denunciado por una activista de su partido, el de los jubilados, por acoso sexual, hubo quien comentó, “Itzhak Ziv (el parlamentarista en cuestión) no se puede quejar, de repente mencionan su nombre junto al del ex presidente (Moshe Katzav) y el segundo del premier (Jaim Ramón)". Como recordarán, ambos fueron acusados por el delito en cuestión. Lo que se llama estar en "buena compañía".

A un año de los secuestros

No tiene precio.
Anteayer, 12.7, fue el primer aniversario de la trágica Segunda Guerra del Líbano y de los secuestros de los soldados, Ehud Goldvasser y Eldad Reguev. Dos semanas antes, el 25 de junio, se había cumplido un año del secuestro de Guilad Shalit.
En el acto que se llevó a cabo el jueves en “El jardín de la madre” en Haifa, convocado por los familiares de los secuestrados, la madre de Guilad, Aviva Shalit, dijo, -al hablar por primera vez públicamente-, “Ültimamente se habla del precio que hay que pagar para liberarte y yo digo, y toda madre aquí presente lo sabe, un niño no tiene precio. Se puede discutir el precio de una casa, un auto o de acciones de una empresa...".
Lamentablemente, esto no lo saben quienes, estando en el poder, tienen el poder de tomar las decisiones. Pero que se hace cuando se necesita saber algo que no se sabe? Se aprende.

A modo de disculpas


No por veda de carne
Cuando comencé a escribir este blog tenía la sincera intención de seguir de cerca, cotidianamente o casi, con una mirada personal y observadora, los vaivenes de la vida cotidiana en Israel. Pero como se sabe, las buenas intenciones no siempre se transforman en hechos, ya que los hechos para consolidarse, necesitan mucho más que buenas intenciones. Así fue como pasaron algo así como dos semanas, desde mi último Post simplemente por cosas de la vida. Sea como fuere, les garantizo que el intervalo no se debió a falta de “carne”.

jueves, 28 de junio de 2007

Había una vez un Asesor y un Presidente...

La vuelta en U de la valentía

Asombro. Inquietud. Turbación. Estupor. Estupefacción. Espanto. Consternación. Indignación. Asco. Náuseas. Teerrroorr...
Estas son algunas de las muchas sensaciones que despertó el acuerdo que firmó hoy el aún formalmente presidente de Israel, Moshé Katzav (aunque no ejerce desde hace meses), con el asesor jurídico del gobierno, Meni Mazuz. Las consecuencias directas de este acuerdo serían, disminución de cargos, prisión condicional, pago de indemnización, y el compromiso de presentar la renuncia al cargo, de parte de Katzav, cuyo mandato de todas maneras culmina en julio. Teóricamente, este acuerdo debería poner fin a la investigación, llevada a cabo durante un año, a raíz de denuncias por acoso sexual presentadas por varias mujeres, llegando algunas de ellas a denunciar al ex mandatario por violación.
Pero, por la reacción de la opinión pública, de expertos en el tema, asi como de las denunciantes, y fundamentalmente las graves acusaciones que hizo una de ellas en una conferencia de prensa llevada a cabo hoy, después de conocerse el acuerdo, quiero suponer que durante mucho tiempo no faltará leña que avive este fuego. Quiero creer que el fuega seguirá vivo en los tribunales y no sólo en los Medios, hasta que se descubra la verdad. Y que si ya se tuvo la suficiente valentía para investigar a un presidente, que no falte para evitar, llegado el caso, la impunidad.

También aquí - pocos ricos y muchos pobres

Pocos tienen mucho y muchos tienen poco

Un dato interesante que fue ayer noticia es que el número de millonarios en Israel, .definidos como tales quienes disponen de por lo menos un millón de dólares en efectivo (ya sea en el banco o debajo del colchón). sin contar propiedades, etc-, aumentó durante el 2006 en un 12.9% y suman 7.200 personas, mientras que el porcentaje de aumento de los multimillonarios (quienes disponen de más de treinta millones de dólares), aumentó el 15% y suman un total de 87 personas. Lo llamativo es que, a pesar de la peculiar y conflictiva situación de país, este aumento es significativamente superior al aumento mundial en este rubro... Sería bueno descubrir la fórmula...
En el otro rincón del ring, hay más de un millón y medio de personas que viven por debajo del umbral de pobreza. Digamos que, -¡oh, casualidad!-, también aquí, la forma que dibuja la distribución de la riqueza en la población es muy distinta a la famosa y simétrica Campana de Gauss, que quien alguna vez estudió estadísticas debe tenerla por ahi almacenada.

miércoles, 27 de junio de 2007

El Príncipe Oz

De príncipe a príncipe.
Gran alegría me causó la noticia de que el escritor, periodista y ensayista israelí Amós Oz, fue galardonado con el premio Príncipe de Asturias de las Letras 2007. Más allá de tenérselo merecido por su condición de gran escritor, Oz también hizo méritos porque lejos de escatimar la luz de sus palabras sólo para su obra, la utiliza también para iluminar el camino hacia la paz, haciéndose oír cuando más lo necesitamos. Pero hay algo más. Oz, con su quehacer humano, literario, y político, también ilumina el camino de todos aquellos que fueron marcados por la misma marca de fuego con la que fue marcado Oz en su infancia cuando, al tener 12 años, su madre se suicidió.

martes, 26 de junio de 2007

Señal de vida de Guilad Shalit

Primeras palabras, un año después.
Ayer se dio a conocer, por primera vez, un cassette audio con la voz de Guilad Shalit, 20, uno de los tres soldados israelíes que fueron secuestrados hace un año. Si nosotros, simples teleespectadores o radioescuchas, nos conmovimos, quienes hasta los huesos y quienes hasta las lágrimas, con el minuto y segundos que dura la grabación, es prácticamente imposible imaginar la piel erizada y palpitante de sus seres queridos. Tan imposible como entender cómo fue que pasó un año sin que se concrete el intercambio de prisioneros, a pesar de que este este tipo de negociaciones ya se realizaron anteriormente y es el precio inherente a todo conflicto armado.
***
El momentum en que se dio a conocer el cassette fue muy preciso. La voz de Guilad logró delegar a segundo plano la Cumbre por la Paz que iniciaba sus sesiones en esos momentos en Sharm el Sheij, sin contar con la participación de representantes del Hamas que gobierna en Gaza, donde se encuentra secuestrado Guilad. El texto en sí que pronuncia Guilad apunta a conmover y a indignar y lo logra. La sensación general es que sus palabras lograron volcar la opinión pública hacia un mayor apoyo al gobierno por pagar el precio que sea por su liberación.
La grabación de Shalit no reveló novedades, pero junto con la emoción y los miedos, despertó un hilo de esperanza. El gesto de los secuestradores es interpretado por la mayoría de los entendidos, como una buena señal, por lo que el cassette dejo como saldo un optimismo cauteloso. Ojalá que lo que esté de más sea la cautela.

miércoles, 20 de junio de 2007

Realidad Surrealista

Dada la gran dosis de surrealismo de la realidad israelí me pregunto si no llegó la hora de invertir los conceptos y empezar a llamar realista a lo que en realidad no lo es, y viceversa. Sea como fuese, he aquí un pantallazo.


Equipo por la Paz
Ayer, martes 19, el premier Ehud Olmer, llamó por teléfono desde Washington al presidente electo Shimón Peres, en seguida después de la reunión con el presidente Bush. Supuestamente, para ponerlo al tanto de los alcances de su charla - cumbre pero se comenta por aqui, que en realidad Olmert, (cuyo amor por el deporte es de público conocimiento) quería saber de buena fuente, como iba el partido de fútbol entre Real Madrid y la selección israelí - palestina por la Paz, que se jugaba en esos momentos en Israel. Si bien el resultado no fue muy alentador (8 a 0 a favor de Real, por supuesto), no cabe duda de que el evento deportivo, que se llevó a cabo por iniciativa del Centro Peres por la Paz, (y cuyo puntapié inicial tuvo el honor de dar el mismísimo Peres, dando muestras, una vez más, de su gran vitalidad, teniendo en cuenta sus 83 primaveras), aportó su granito de arena para lograr el Objetivo. Quien sabe, tal vez, si cada vez más terrenos van a ir hospedando manifestaciones solidarias como ésta, la paz podría ir ganando terreno, sigilosamente... a la guerra. Ojalá. Alevahi. Inshala.

Imagenes del caos.
Todos sabemos que una imagen vale más que mil palabras. y sin embargo, poco fue lo que pudo hacer la imagen que anteayer mostraron todos los noticieros, un padre palestino, en la parte israelí del Paso Erez (que cuando estaba abierto, hasta los últimos acontecimientos en Gaza, comunicaba entre Israel y la Franja), se pasea en círculos, como quien espera impaciente la llegada del tren. Pero lo que esperaba este señor era simplemente que le abran la puerta de la Franja para volver a su casa y... enterrar a su bebé de meses, cuyo cuerpecito (envuelto) sin vida portó en sus brazos durante todas esas horas de espera circular . Sucedió que lamentablemente, los esfuerzos del equipo médico del hospital israelí Tel Hashomer, por salvarle la vida a su hijo, resultaron infructuosos. Según explicaron desde el hospital, se le sugirió al padre transportar el cuerpo al día siguiente en una ambulancia, pero el padre prefirió hacerlo esa misma noche, sin imaginarse, obviamente, el drama extra que le esperaría al llegar al Paso Erez, ante la falta de contacto entre ambos lados. Finalmente, gracias a la intervención de funcionarios del hospital, organismos internacionales, etc. etc. lograron transformar el surrealismo en realidad y el padre pudo, por fin, volver a su casa para recién ahi, entregarse a su tragedia personal.

***
Ayer en el programa de actualidad conducido por Rafi Reshef (canal 10, 17 hs) se tocaron dos temas que sirvieron de espejo, agudo espejo, de la absurda realidad. Por un lado se mostraron imágenes del Paso Erez, en cuyos corredores, lo que aqui se llama la "manga", se encuentran refugiados desde hace días palestinos, algunos de ellos heridos, en diferentes estados de gravedad, que tienen la esperanza de que se les autorice entrar a Israel (y algunos de ellos efectivamente lo consiguieron hoy). El otro asunto era el excelente tratamiento médico que recibe un perro llamado Rex, (que incluye hidroterapia, etc. etc.) que fue herido por un misil que cayó en la ciudad de Sderot. Ojo! que, miedo a parte, quiero mucho a los animales y sobretodo a los perros, pero es inaudito que seres humanos tengan lo que envidiar a un perro en cuanto a la atención médica que recibe.


El precio de no alarmarse gratuitamente
Esta semana comenzó con la sorpresa de que en la ciudad norteña de Kyriat Shmona cayeron dos misiles, de repente, "como un rayo en un día despejado" (del hebreo), después de diez meses silenciosos en la frontera norte del país. La alarma que alerta a la poblacion ante la inmediata caída de misiles no funcionó por la sencilla razón de que estaba desconectada. Ante la calma en la frontera las autoridades habían decidido desconectarla para evitar alarmar a la población con falsas alarmas. Ahora ante la flamante caída tienen que replantearse que es preferible, que la población se alarme gratuitamente, o que nuevos misiles, que ojalá no caigan, la vuelvan a sorprender desprevenida.
Pero esto no es todo. Hoy el ejército había programado una serie de explosiones para desactivar materiales hallados en terrenos cercanos a la frontera y, nuevamente la población volvió a alarmarse, esta vez, gratuitamente. Pasó que, ¡oh!, perdón por el descuido,- el ejército se olvidó de avisarles, a los habitantes y a la municipallidad, del programa del día... Hasta que se supo lo que realmente estaba pasando muchos padres alcanzaron a salir corriendo de sus trabajos para ir a buscar a sus hijos a las escuelas, etc. etc.
Así son los días de paz en la frontera norte.


Beneficios para Sderot
Hoy, despues de siete años de soportar casi incesantemente caídas de cohetes el Paralmento aprobó en primera instancia la ley que otorga beneficios económicos a los habitantes de Sderot y alrededores...
Aplausos. Tardíos, pero aplausos al fin.

Marcha y contramarcha
Para mañana, jueves, esta programada en Jerusalén "la Marcha del Orgullo", organizada por homosexuales y lesbianas con el fin de expresar su pedido de ser aceptados como tales y no descriminados por sus preferencias sexuales. Por consideración a los religiosos, que se oponen terminantemente a eventos de este tipo en general y en Jerusalén en particular, se decidió llevarla a cabo en una zona laica, en un itinerario de 500 mts. A pesar de eso, los religiosos extremistas habían programado para hoy, como señal de repudio, "la Marcha de las Bestias", para lo cual llevaron al lugar en cuestión, en camiones, vacas, caballos y burros, con la intención de hacerlos marchar... Finalmente la policía intervino e impidió la marcha zoológica, lo que contribuyó a disminuir el nivel de surrealismo en el ambiente. Pero no hay lo que preocuparse, seguramente mañana volverá a subir o tal vez, esta misma noche.

sábado, 16 de junio de 2007

Arde Gaza

El dolor de la cercanía

Cuando uno ve por televisión imágenes de la tragedia de turno en la otra punta del planeta, se conmociona por el dolor ajeno pero de alguna manera encuentra remanso ante tanta impotencia en el hecho de que aquel sufrimiento humano transcurre a miles de km de uno. Pero, cuando los protagonistas de las trágicas imágenes son nuestros propios vecinos, un millón y medio de seres humanos, distanciados de nosotros por años de violencia, que pudieron más que los pocos kilómetros que separan a Israel de la Franja de Gaza, imposible tomar distancia. Ni física ni ninguna otra.

miércoles, 13 de junio de 2007

Si a Peres se le cumplio el sueño, sigamos soñando

Nuevos Aires
“Te casaste con un tambero y recibiste un presidente”, así le anuncio Shimón Peres por teléfono desde el Parlamento a su esposa Sonia, su elección a presidente de Israel. Después de haberse ganado el nada alentador apodo de “looser (perdedor) mitológico", por haber perdido en repetidas ocasiones las elecciones a diferentes cargos, (incluido el de premier), durante sus 48 años como miembro del Parlamento y más de sesenta en la política, Shimón Peres, de 83 años de edad, representa un franco ejemplo de vitalidad y constancia, digno de imitación. Recordemos que Peres, que hoy, después de saberse la noticia, miraba desorbitado a su alrededor, incrédulo de emoción, supo, como sabemos todos, muchos momentos en los que sus sueños, cual espejimso, parecian alejarse a medida de que creía acercarse a ellos. Asi que si Peres logró concretar su sueño, no perdamos nosotros las esperanzas.
***
Después de un año colmado de casos de corrupcion moral, malversación de fondos públicos y escándolos por acoso sexual, etc. etc. en los que estuvieron involucrados funcionarios públicos del más alto nivel, la manera digna y elegante en la que se llevó a cabo la elección de Shimón Peres a presidente (gracias a la aplaudida decisión de los otros dos candidatos de no participar de la segunda vuelta) parece ser efecto de una eficaz "limpia". Como decíamos en mis pagos, yo no creo en las brujas, pero que las hay, las hay.
desdeisrael@gmail.com

sábado, 9 de junio de 2007

Ni primera ni última guerra

A 40 años de la guerra de los Seis Dias.

La semana que pasó se cumplieron 40 años de la Guerra de los Seis Dias, que, naturalmente, fue el tema central en los Medios. Entre los políticos, hubo quienes celebraron lo que consideran logros, y otros se lamentaron por haber desaprovechado entonces, la oportunidad de instaurar la paz definitiva, y por las violentas cuatro décadas que vinieron después. A continuación, una cita extraída del emotivo artículo del famoso poeta, escritor y periodista Yonatán Guefen, (diario Maariv, 9.6.07), quien entonces, a los 19 años, formó parte del ejército combatiente “...aún no se inventó el remedio que cure a un soldado joven que en una terrible noche se encuentra con cantidades comerciales de muerte y destrucción".

Los libros siguen festejando
Ni la Guerra de los Seis Días, ni posteriores guerras ni olas de violencia, pudieron con la tradicional Semana del Libro Hebreo que, se realizó por primera vez en el año ´26, y desde el´61, se lleva a cabo, año tras año, a principios de junio. Si bien pareciera que el apodo “pueblo del libro” se va alejando de nosotros al mismo ritmo, galopante, en el que la computación va conquistando terreno, aún sigue siendo impactante el número de libros publicados en Israel. Según los datos proporcionados por la Biblioteca Nacional, en 2006, se publicaron casi 7000 títulos, de los cuales, el ochenta y cinco por ciento en hebreo; el 8%, en inglés, el 3%, en ruso, el 2%, en árabe y otro 2% en más de treinta idiomas. En español se pubicaron 26 libros.

Las estrellas de los titulares
Los nombres Shimon (Peres), Rubi (Rivlin) y Colette (Avital) fueron repetidos la semana pasada hasta el cansancio por todo informativo y programa de actualidad, cual si se trata de un triángulo amoroso de la telenovela de turno. Aunque en realidad, a juzgar por los intereses, intrigas y secretos que sobrevuelan las campañas de los tres candidatos a presidente del país, (cuya elección, por los miembros del Parlamento, está programada para el miércoles 13), no parecen estar tan alejados del género.

No al anquilosamiento!

Si bien bendije la invención del teléfono celular, mucho antes de que éste se convirtiera en un aparato accesible a mi bolsillo, junto al de muchisimos otros por estos pagos, la semana pasada tuve oportunidad de palpar el alto precio de su uso excesivo, y no me refiero precisamente al económico. En encuentros aislados con dos amigos, fui testigo como, en un caso por olvido y en el otro por extravio, ambos se vieron imposibilitados de contactarse con sus respectivas parejas, por la sencilla razón de que no “sabían” sus números de celular.... Resultó ser que, tentados por la diabólica comodidad del discado automático, los números habian quedado registrados, exclusivamente, en la memoria del eficaz aparatito. Las embarazosas circunstancias ajenas encendieron frente a mí una luz roja. no sólo en cuanto al peligro de atrofia de neuronas, sino de músculos, articulaciones, etc. etc de todo el cuerpo. De aquí surgió la idea de hacerun llamado a nuestra propia conservación física que convengamos, no es menos importante que la de todo el planeta, que también acá se está poniendo de moda. Los primeros pasos son muy simples,
1. Registrar en nuestra memoria (la humana), por lo menos 5 números de teléfonos (además de los de emergencia). Si parece imposible, recuerden que sólo un par de décadas atrás recordábamos sin problema decenas....
2. Preferir las escaleras fijas a las mecánicas y al ascensor
3. Caminar en vez de viajar
4. Escribir a mano una carilla por día, aunque sea la lista para el mercado.

Ines Weller

sábado, 2 de junio de 2007

La realidad israelí también tiene sus cerezas


Dos ejemplos, entre muchos.

Con acento y ¡a mucha honra!
El ministerio de Absorción en conjunto con el Teatro Guivataim y bajo la Dirección General del actor argentino Boris Rubaja, puso en marcha la creación de “Hamivta”, (= acento) el Elenco Nacional de Teatro en Español, que representará obras en español y en hebreo,
para el cual se realizarán próximamente audiciones.
(Para más información hamivta@yahoo.com).
¿Quien dijo que los sueños no se cumplen?

No sólo el peligro es rojo
En estos días comenzó la recolección de cerezas (y muchas otras frutas tal vez menos vistosas pero no menos deliciosas) en el norte del país, sí, el mismo norte de la guerra del año pasado. Los más aplicados y curiosos en vez de comprar la codiciada fruta en el mercado de la esquina excursionan hacia las plantaciones norteñas, en las que los agricultores organizan tours de recolección auto-servicio.

Dos países en uno

Ellos y nosotros

Pasan los días, lamentablemente podríamos decir los años, y “ellos” (= los habitantes de la sureña ciudad de Sderot y alrededores) siguen siendo noticia. Paradójicamente, esto es un buen síntoma, de que todavía no perdimos, al menos no del todo, la cordura, y nos impide a nosotros, quienes gozamos del privilegio de, -hoy por hoy-, estar fuera de la zona de combate, olvidarlos.

En la surrealista realidad en la que vivimos, en la cual la capacidad de acostumbramiento pareciera tener una elasticidad infinita, el hecho de que sigan siendo noticia, aún habiendo disminuído la cantidad de cohetes que caen a diario, es una “buena” noticia.
Imagínense los que son las “malas”...

desdeisrael@gmail.com

Un pantallazo en la pantalla

Corresponsales, llegados a Sderot y alrededores desde el centro del país, convertiéndose de la noche a la mañana en osados corresponsales de guerra, tienden un puente, noche a noche, a través de la pantalla chica, entre nuestra y su rutina.
Una muestra:
Escuela.
En medio del examen "bagrut" de Matematica, que se rinde el mismo dia en todo el país, (y constituye uno de los requisitos para recibir el diploma completo de la secundaria), los alumnos de Sderot se ven obligados a interrumpirlo ante la sirena denominada “Color Rojo” (que con una anticipacion de segundos alerta ante la caída de un cohete), para correr a un espacio protegido. El episodio en si dura alrededor de cinco minutos pero el Ministerio de Educacion, en consideración a la vivencia traumática, les otorga una hora extra, la que por supuesto no basta para borrar el abismo que existe entre sus condiciones de examen y la de los alumnos del resto del país.

Fábrica de golosinas.
Operarios, más mujeres que hombres, que no se pueden dar el lujo de abandonar el trabajo para viajar a “ventilarse” a otra parte del país (o no tienen adonde ir) intentan recuperarse del shock que viven, quien más quien menos, después de cada “Color Rojo”, y el consiguiente “boom". Lo hace por medio de un taller de risa-yoga, (organizado en y por la misma fábrica), en la cual, físicamente, están más protegidos que en sus propias casas. Dejando de lado el cuestionamiento de si esta técnica es o no eficaz, que distinto sería si en los corredores de la susodicha fábrica brotaran carcajadas producidas por la vida misma.

Centro de la ciudad.

Bar. Un “locolindo” inaugura un Café en el centro de la que los noticieros bautizaron “ciudad fantasma” de Sderot. Peluquería. El peluquero sufre de una sordera casi completa, por la cual, recibe el alerta “Color Rojo” por un aparato Beeper. El corresponsal le pregunta, “que te da más miedo, escuchar (cuando el ‘boom’ del cohete cae muy cerca lo escucha) o no escuchar”. “Escuchar”, contesta el peluquero.

Ambulancia. Dos minutos después de la caída del cohete, se ve en la pantalla una ambulancia que se dirige a gran velocidad hacia el lugar de la caída, sin hacer uso de la característica sirena. “Las calles están desérticas” justifica el corresponsal el por que de tal silencio.
Un desierto de asfalto.

viernes, 25 de mayo de 2007

Competencia absurda

Ayuda desinteresada o interesados en ayudar?
Una de las competencias más absurdas que se lleva a cabo en estos días en Israel es la que existe entre el gobierno, por un lado, y un multimillonario con aspiraciones políticas, por el otro, en cuanto a la ayuda que ambos “bandos” le ofrecen a la población de Sderot y alrededores, hostigada por los misiles. Lo absurdo es que parece ser que a nadie se le pasa por la cabeza la alocada idea de aúnar esfuerzos para aliviar la de por sí difícil situación.
¿Será porque así, la situación que se aliviaría sería la de los habitantes y no la de los políticos?

La contra siempre es estrella

Es buena o mala?
Tradicionalmente, cada fiesta judía tiene su cocina típica. La de Shavuot, que fue esta semana, se basa en productos lácteos, cuyo consumo aumenta un 70 por ciento. A partir de este dato sería lógico suponer, ingenuamente, que los entrevistados más requeridos por los Medios, fueron grandes reposteros, profesionales que hablen loas del valor nutritivo de la leche etc. Efectivamente, ellos estuvieron presentes, pero, paradójicamente, o no tanto, ´las estrellas´ fueron otros. Todo programa con ansias de conquista contó con algún experimentado médico que expuso una visión revolucionaria, según la cual, la leche de vaca es sumamente nociva para los humanos, llegando a denominarla, "'Al-qaeda' de la salud", (innovación idiomática digna de un post propio). Uno de los muchos argumentos es que en China, cuyo menú diario no incluye los lácteos, el porcentaje de enfermos de cáncer, por ejemplo, es infimamente menor al de Israel. ¿Casualidad o causalidad? Tema digno de investigación.

Esto también pasa

Ayuda angelical
Anteayer quiso el destino que justo en el instante que una pata comenzó a cruzar la ruta No. 1, (Tel Aviv – Jerusalén), la más transitada del país, seguida por sus siete patitos, viajara en ella un policía de tránsito, que reaccionó ipso-facto. Bajó de su auto y detuvo el tránsito para permitirle a la oronda madre y a su prole salir a salvo de la audaz travesía.
Lo que no decía la noticia era si a la pata se le puso la piel de gallina hasta que se le aparecio, como en los cuentos de hada, su ángel de la guarda.

jueves, 17 de mayo de 2007

Noticia optimista

¡Albricias! Hoy, por primera vez desde 1951, dos trenes cruzaron el límite entre Corea del Norte y del Sur, en sendas direcciones. Imposible no interpretarla como un guiño optimista para estos pagos.

La lluvia también es noticia

Si bien los sucesos en el sur del país y en la franja de Gaza siguen acaparando los titulares, la lluvia y el granizo de ayer en Jerusalén también fueron noticia. Además de por intempestiva e insólita -llovió sólo en Jerusalén y hubo una diferencia de más de 25 mm por hora, entre uno y otro barrio-, la lluvia fue noticia por el sólo hecho de saber que no lo será durante el próximo medio año. Asi es aquí. Salvo contadas e ínfimas excepciones, entre mayo y octubre no llueve.
En este sentido la lluvia no es una excepción. Como siempre, sólo cuando sentimos que estamos por dejar de tener algo, valoramos más que nunca su existencia.

miércoles, 16 de mayo de 2007

Otro mundo

Miércoles 16 de mayo, 2007

A menos de 100 km

Increíblemente, a menos de 100 km de Tel Aviv y de Jerusalén, dentro del territorio nacional, existe otro planeta, la ciudad de Sderot y alrededores. Desde hace aprox. seis años, con breves y esporádicos intervalos, la población vive acosada por la caída de proyectiles del tipo "kasam". Ayer a la noche, por ejemplo, cayeron 20 y esta mañana, siete." "Heridos. Corridas a la habitación – refugio y demás vaivenes de una ciudad en guerra", comentaba hoy por la radio uno de sus habitantes.

Todo va a estar bien

Esta semana comenzó con la trágica noticia de la muerte de 4 excursionistas israelíes, al ser sorprendidos por una repentina inundación por la zona del Mar Muerto. Formaban parte de un grupo de 11 jóvenes, de veinte y pico, egresados del servicio miliar, expertos en deporte de aventura. Los sobrevivientes atestiguaron que consultaron permanentemente a las autoridades de la Reserva Natural, (cuya entrada abonaron), conscientes de la potencial amenaza de inundación y siguieron adelante después de recibir el pertinente OK. Las autoridades afirman que solicitaron a los jóvenes abandonar el lugar pero ellos ignoraron sus advertencias.
La tragedia seguramente llegará a los tribunales pero el debate público ya está desatado. La Reserva debía estar abierta o cerrada?
Las mutuas acusaciones despertaron severas sospechas de que tal vez se trata de un lamentable desenlace de una actitud común por estos pagos, que sintetiza la frase "iié beseder". Literalmente, quiere decir, "todo va a estar en orden", pero se la usa en el sentido, "todo va a estar bien".

Confianza alarmante

La frase "iié Beseder" es difícil de pronunciar para los latinos parlantes pero más difícil de digerir. Como es una de las frases más comunes aquí, es una de las primeras que incorpora todo nuevo inmigrante a su vocabulario. Tal vez la única que la precede es la palabra "sablanut" (= paciencia), que los funcionarios públicos acostumbran a decir a los nuevos inmigrantes, separándola en sílabas, sa – bla – nut. No está claro si el silabeo es para que la capten o para ejemplificar su significado.

La frase "iié beseder" está íntimamente ligada a la arraigada actitud de confianza desmedida, conocida con el apodo "smoj" (= confia - 2da persona del M. Imperativo) que rige gran parte de la vida en Israel.
Asi que ya saben, si estando en Israel, reciben alguna vez, como respuesta la frase "smoj alai" (= confiá en mí), se recomienda interpretarla como una alerta de peligro, tal cual como cuando al acercarnos a un cruce con las vías del tren, vemos la luz roja y oímos la alarma.

A veces, todo sale bien

Ojo! que si la consigna del "smoj" persiste, a pesar de sus muchas veces trágicos resultados, es porque en muchos otros casos funciona. En realidad, los términos "iié beseder" como "smoj" son efectos del pragmatismo del que hablé en posts anteriores. Ayer tuvimos un nuevo y alentador ejemplo de su eficacia. En el hospital de niños Schneider en Petak Tikva, los médicos lograron sacar un alfiler de gancho abierto, del pulmón de un niño de 4 años (que había tragado, "jugando"), por medio de una inédita operación en la que utilizaron una técnica utilizada en tratamientos coronarios.
Lo que se llama la creatividad al servicio de la ciencia.

Ni los perros se salvan.

La excelente y popular comediante israelí Orna Banai, famosa también por su gran amor a los animales, encabeza una campaña para fomentar la esterilización de las perras, con el fin de reducir el gran número de perros abandonados. Lo más impactante que dijo en una entrevista televisiva, durante una visita a una de las Asociaciones Protectoras de Animales fue un comentario, al margen de la susodicha campaña, "es increíble, pero también aquí hay discriminación. La gente que viene a adoptar animales difícilmente elige perros de color negro."

jueves, 10 de mayo de 2007

Efecto celular

A veces uno, es multitud

Ayer al mediodía viajé en tren. Precisamente salí tarde con el fin de evitar la aglomeración de las horas pico. La aglomeración la evité pero a veces, un único pasajero con efectos bulliciosos equivale a una multitud. El susodicho era un joven de menos de treinta, a juzgar por su aspecto, y tzabar por el acento (aunque debería escribir, por carecer de él, ya que se supone que los nativos de un país, por naturaleza, no lo tienen). La primera vez que me percaté de su existencia fue cuando el llanto de un bebé rompió el silencio acogedor, que hasta ese momento sólo había interrumpido el traqueteo con su parsimonia apaciguadora. Mi instinto maternal se despertó al vuelo - bueno, dormir lo que se dice dormir, nunca duerme-. Ipso facto comencé a husmear alrededor en búsqueda de la pequeña alma en pena, como si todos los bebes del mundo me lloraran a mí. No tuve tiempo ni de esbozar un ceño fruncido ya que el llanto desapareció con la misma fugacidad con la que había irrumpido. Quien hizo el milagro fue el joven mencionado al apretar en su celular el botón con el dibujo del tubito verde (sobreviviente de las épocas en las que los teléfonos tenían forma de teléfonos). Si, efectivamente, el llanto era el ring tone. Si bien no fue la primera vez que escuché un ring tone lloroso, la surrealista elección volvió a asombrarme. Yo me pregunto, si se trata de plagiar, por qué no una carcajada? Y si de carcajada y de surrealismo se trata, imaginense si el pasajero ocasional, en vez de contestar ipso facto el llamado, hubiera dejado sonar el aparatito?
Con los conocidos efectos contagiosos y liberadores de la risa, al cabo de instantes, todos los pasajeros hubiéramos pasado a sostenernos la barriga de tanto reirnos y habríamos llegado a destino livianos y sosegados, como si acabáramos de salir de una sauna colectiva.

Como convertirse en presunto sospechoso

Volviendo a la realidad. Mi compañero de viaje además de pecar de lacrimoso lo hizo por extrovertido. Durante su infinita conversación telefónica repitió una y otra vez -a medida que lo iban pasando de un empleado a otro-, los datos de su tarjeta de crédito. Estos datos eran imprescindibles para realizar la averiguación pertinente, que con razón, tanto lo aquejaba. Pero, ¡oh casualidad!, lo son también para realizar una compra telefónica por medio de una tarjeta de crédito, que acá es cosa de rutina. O sea, que la próxima vez que este joven vuelva a descubrir que le cobraron de su tarjeta de crédito por una compra que él no realizó, todos sus ocasionales compañeros de viaje, del día 10 de mayo a horas del mediodia, nos convertiremos en presuntos sospechosos.

De inocente pasajero a entrometido

No tengo a mano estadísticas internacionales pero sin duda Israel figura dentro de los mayores consumidores de telefonía celular. Esto sumado a la peculiaridad israelí de hablar en voz alta, sea donde sea y con quien sea, convierte lo que antes era un trivial viaje en transporte público en una apasionante aventura. Y asi, sin ninguna intención incursionamos en historias personales, por lo general, pasionales e intrigantes, que más de una vez nos lleva a alterar nuestro destino original del viaje, con tal de no perdernos el final de la historia.

martes, 8 de mayo de 2007

Certeza, no indiferencia

Hoy, un día después de que empezaron a mostrar las imágenes sobre las que comenté ayer, los noticieros comienzan a contar otro cuento. Hoy explican que lo que detuvo a los conductores de detenerse a prestar ayuda no fue la indiferencia, sino la certeza, de que no había a quien auxiliar, (el accidentado había sido pisado por un camión). Cuentan que muchos llamaron a la policía y ambulancia, otros se detuvieron unos metros adelante, y que los primeros que intentaron acercarse, al cabo de casi dos minutos, se detuvieron a unos metros, impotentes.
Tal vez la polémica de ayer fue producto de una lectura demasiado veloz de las imágenes, tan común en nuestro milenio.

lunes, 7 de mayo de 2007

La indiferencia aún es noticia

El tema del día en los noticieros es el de un accidente, -ocurrido anteayer al mediodia, en un transitado cruce-, en el centro del pais, en el que murio un conductor de moto, de sesenta y pico de años, (experimentado profesor de conducción). Desgraciadamente, un caso de rutina, que hubiera quedado en el olvido, como un número más, de no ser por doña casualidad. Una cámara de seguridad de un edificio cercano, registró el accidente. Lo que escandalizó no fueron borbotones de sangre (las imágenes fueron tomadas de lejos), sino que en el reloj de la cámara se constata, que transcurrieron casi dos minutos hasta que alquien se acercó al accidentado. Lo que se ve durante ese lapso es que todos los autos siguen su rumbo, esquivando el cuerpo y la moto, tirados sobre el asfalto. "Hasta ahora decíamos, 'esto pasa en Nueva York", -repetían una y otra vez los locutores-, "pero ahora también nos está pasando a nosotros." Hasta Avi Dichter, ministro de Seguridad, dedicó su disertación de hoy en el Parlamento al caso.
El lado optimista de este episodio es el hecho en si, que en la apretada agenda noticiosa de estos pagos, la indiferencia aún sea noticia.

sábado, 5 de mayo de 2007

Pragmatismo israelí, una fatal excelencia

Sé que es políticamente incorrecto generalizar pero, quien no peca de vez en cuando? Desde ya, mis disculpas.
El encontronazo entre el pragmatismo israelí, -una cualidad arraigada en la construcción del Estado que me despierta profunda ambivalencia-, con una necesidad muy mía, -y creo que muy latina (hago expansivas las disculpas de arriba)- de “hablar las cosas”, suele ser fatal. Pero es indiscutible que es una excelente cualidad para salir de apuros. Dos ejemplos.

Ejemplo 1. Pragmatismo israelí vs chamuyo latino

La siguiente anécdota es personal y tiene veinte años, (pero no se le notan). Data de una visita a Buenos Aires que realicé acompañada por hoy mi ex marido, entonces, mi novio tzábar. Nos hospedamos en la casa de una gran amiga mía que tenía un sólo defecto, le faltaba un colchón. Pero, gran amiga al fin, en seguida averiguó que una amiga suya tenía uno de reserva. La amiga de mi gran amiga nos recibió muy cálidamente. Se la veía muy curiosa ante el primer encuentro de su vida cara a cara con un tzábar. A pesar de la buena onda, su cara auguraba problemas. “Perdoname”, -me dijo mientras nos invitaba a pasar y a sentarnos junto a otras visitas, “no me di cuenta de avisarte antes pero hay un incoveniente. El colchón está en en el altillo" (cara de dramón). "No sé como vamos a hacer para sacarlo de ahi. La entrada es muy chiquitita. Vengan que les muestro”. La dueña de casa subió al altillo, mi novio y yo tras ella, y atrás mío, las otras visitas. No sólo la entrada era chiquita, también el altillo. La dueña y mi novio entraron. Los demás nos quedamos en la escalera. Después de unos segundos la dueña bajó y los demás la seguimos, menos mi novio tzábar que se quedó. Mientras ella ponía la pava al fuego, un amigo comía galletitas, otro ponía yerba en el mate, y yo optaba por café, comentábamos, jocosos, las dificultades que nos separaban del deseado colchón. Justo cuando la dueña comenzaba a interiorizarme de lo que signficaba para ella que nos llevemos ese colchón, etc. etc., escuchamos la voz de mi novio que, acercándose, me decía (en hebreo), que le pidiese a la dueña algún cordón, piolín, o soga, porque, -esto lo dijo asomándose en la habitación con el colchón doblado bajo el brazo-, “sólo atado va a entrar en el baul del taxi.”
Cuando nos despedimos de la dueña de casa pude ver en sus ojos un dejo de conmoción. Sorprendida por el pragmatismo israelí no había alcanzado a despedirse del colchón (ni que hablar de elaborar el duelo).

Ejemplo 2. Pragmatismo israelí vs orden norteaméricano

El siguiente relato (que me tomé la libertad de abreviar) lo escuché ayer, de boca de Yarón Dékel, un periodista israelí que trabaja en Washington, en el programa radial de los viernes de Yarón Enosh (radio 103 FM - 15.00hs).
Dékel contó que al intentar agrandar la mesa del comedor, para una cena programada para el día siguiente, se rompió una de las lengüetas de la mesa. La lengüeta rota tapó el respectivo agujero en la tabla alargadora. Inconveniente fácil de solucionar con un taladro. Pero había un problema, Dékel no tenía taladro. Acto seguido fue a una sucursal de una importante cadena de “Hágalo Ud. mismo". Al local Dékel llegó acompañado de su tabla. El empleado sonriente que lo recibió le explicó que el trabajo lo podía realizar únicamente el empleado especialista en taladrar que no trabajaba ese día, sino al siguiente. Por lo que le sugirió, volver al día siguiente con la tabla en cuestión, o dejarla y volver a los dos días, para retirarla con el agujero ya hecho. “¿Por qué hacen falta dos días para realizar un trabajo de no más de medio segundo?” preguntó incrédulo, Dékel. El empleado, sin dejar de sonreír, le explicó, “porque el empleado especialista en taladrar agujeros tiene una larga lista de trabajos pendientes”. Dékel, como recordarán, necesitaba la tabla para la cena del día siguiente. ¿Qué hizo? recurrió a su pragmatismo congénito. Caminó unos pasos hasta el estante de los taladros y retiró el apropiado. Antes de abonar (40 dólares), se cercioró de que en el lugar (como es común en Estados Unidos) devuelven el importe de la compra, si el cliente devuelve el producto antes de los 30 dias. “Me van a devolver el dinero aún si abro el envoltorio y pruebo su funcionamiento? –“Sí”, le aseguró la también sonriente cajera.
Dékel fue a su casa con su tabla y su flamante taladro. Agujereó el agujero en cuestión y al día siguiente, devolvió el taladro. Cuando le preguntaron por que lo devolvía, Dékel dijo que se dio cuenta que en realidad, no lo necesita. Y se volvió a su casa, con sus cuarenta dólares y su más que sonriente pragmatismo.

viernes, 4 de mayo de 2007

En otro planeta

Recién volví de una caminata a orillas del Mediterráneo. Siempre que lo hago vuelvo impactada (además de energetizada por las ondas de Madre Natura). Pase lo que pase en el país, ya sea que estemos en medio de una guerra, o de una ola de atentados, o de álgidos conflictos entre laicos y religiosos, en la playa siempre reina la armonía. Lo extraño es que coinciden en ella gente de nacionalidades, religiones, clases sociales, tradiciones, etc. etc. muy diversas que se reflejan en la vestimenta (o en la falta de ella). Desde algún toppless perdido hasta polleras largas acompañadas de blusas de manga larga, túnicas, pasando por bikinis minúsculas, etc. etc.. A un costado de todo este collage humano, pescadores, también ellos, de todos los orígenes.
Yo zigzagueo entre unos y otros bordeando las aguas turquesas y me pregunto, ¿por qué todo Israel no será una gran playa?

Si no fuera trágico, sería cómico

Adivinanza,
¿qué se decidió hacer, a raíz de las evaluaciones intermedias de La Comisión que investigó el funcionamiento del gobierno durante la Segunda Guerra en el Líbano?
Solución: Nombrar una Nueva Comisión para que analice las evaluaciones de La Comisión. No hace falta ser adivino para saber que esta Nueva Comision va a decidir nombrar una Segunda Nueva Comisión, para estudiar las conclusiones de la Nueva Comisión. que estudió las conclusiones intermedias de La Comision...
Igual que el cuento de la buena pipa; el relato del cabrito (had gadia) que se canta en Pesaj, etc., con la diferencia que la guerra es un tema de vida o muerte y no un pasatiempo...

jueves, 3 de mayo de 2007

Ir o no ir, esa es la cuestión

Hoy, a las siete de la tarde, se reunieron alrededor de cien mil personas en la Plaza Rabin de Tel Aviv. La proclamaron manifestación apolítica que pide la renuncia de Ehud Olmert, a raíz de las evaluaciones intermedias de la comisión Vinograd. ¿Voy o no voy? Si, por las ganas de hacer algo con la indignación que me rebalsa, y no, por la certeza de que, a pesar del rótulo apolítico, el éxito de la manifestación beneficiará a líderes que nos hundirán más aún en el pantano y no a quienes bregan por la paz.
¿Qué hacer? Dejar la decisión en manos de Doña circunstancia. Me organizo para ir pero causas “ajenas” a mi, me impiden llegar at tiempo.

miércoles, 2 de mayo de 2007

Sin palabras

-“Por fin entrevistan a un padre que su hijo murió en la guerra. Ellos son quienes tienen más derecho que nadie a opinar respecto a las evaluaciones de la Comisión Vinograd”, -le comente a mi hijo menor, de 15 años, hace un rato, mientras por la radio se oia el reportaje en cuestion, a raiz del el informe (lamentablemente nada sorprendente) sobre la guerra. que la comision investigadora dio a conocer ayer.
-“No”. -me corrigió él-, “quienes tienen más derecho son los padres de los soldados que todavía no murieron.”

lunes, 23 de abril de 2007

Cuestiones idiomáticas

Hoy se cumplen 31 años del día que llegué a Israel como “inmigrante”. Las comillas es porque me resulta extraño llamarme asi. Acá los inmigrantes somos “olim”, término que deriva del verbo “laalot” = subir, con el inherente significado de “superioridad” que siempre rechacé. Infinidad de sentimientos y sensaciones me despertó, -a lo largo de los años-, mi decisión de irme de Argentina, seguramente similares a las que siente todo aquel que viven en un pais en el cual no creció. Nunca una sensacion de superioridad.
Pero vaya una a discutir con el idioma al que pretende hacer suyo

Cuestiones de recibimiento

No soy muy buena para las fechas pero de ésta me acuerdo. Aterrizamos en la víspera de Yom Haatzmaut (el Dia de la Independencia), que como todos los días, según el calendario judío, comienza a la nochecita, al salir la primer estrella. O sea, que hoy se cumplen 31 años según el calendario judío, que salvo los religiosos, nadie usa realmente acá. Fuera de las festividades, para todo lo demás, Israel se rige con el calendario de “todos” (enero, febrero, etc.). Pero ¡cómo olvidar aquel dia! Cuando llegamos al kibutz al que fuimos destinados (llegué a Israel en el marco de un grupo juvenil), provenientes del aeropuerto Ben Gurión, había una fiesta y yo, desde mis ingenuos 19 años, no tenía duda que la fiesta era en nuestro honor... Asi que imagínense la desilusión cuando minutos después de nuestro arribo descubrí no sólo que la fiesta era por el Dia de la Independencia, sino que quienes estaban enterados de nuestra llegada eran únicamente las dos personas encargadas de recibirnos. Todos los demás nos ignoraron olímpicamente.
Y para despejar toda duda acerca de la indiferencia de los miembros del kibutz, ni siquiera nos habían apartado comida de lo que había quedado de la cena, que en esa época aún era colectiva.

Esquizofrenia nacional

Además del aniversario personal, hay otro motivo que hacen de éste día un día especial. El más especial de todos. Hoy es el día de la Recordación por los caídos en la guerra y en los últimos años se agregó la categoría, ‘y en atentados terroristas’. Ayer a las ocho de la noche (cuando comenzó el día de hoy) se escuchó en todo el país una sirena, que precede el minuto de silencio que se repitió hoy, a las once de la manana. Ver todos los conductores detenerse en medio de la ruta, de una calle céntrica, etc., para ponerse de pie al lado de sus vehículos, en señal de respeto a la memoria de los caídos, estremece y moviliza, año tras año.
Desde ayer, toda la programación de la radio y la televisión está dedicada exclusivamente al tema. Todos los canales israelíes de cable y satélite suspenden sus transmisiones por 24 hs y los de aire, transmiten sólo programas alusivos. Fuera de eso sólo se pueden captar canales del exterior que se transmiten sin traducccion al hebreo. Pero lo más insólito, -por inadmisible y comprensible a la vez-, es que hoy, a las 20 hs, (o sea, cuando empieza el día de mañana), se termina el duelo y ¡zap! comienzan los festejos por el Dia de la independencia, (ergo, fiestas, asados, etc. etc.) Teóricamente, a partir de las ocho de la noche ya se puede escuchar música alegre, etc. pero por lo gral, todo empieza a partir de las nueve. Una gesto de consideración espontáneo hacia nuestra propia cordura. Una tregua de una hora, para que el ‘switch’ entre lo que se supone que es el día más triste y el más alegre del año, no termine rayándonos totalmente.
Y después se preguntan porque aquí andamos todos, quien más quien menos, medio esquizofrénicos.